Nouns

(n)undertonea quiet or hushed tone of voice“spoke in undertones”
(n)undertone, undercurrenta subdued emotional quality underlying an utterance; implicit meaning
(n)undertone, tingea pale or subdued color