Verbs

(v)lean on, rest on, lean againstrest on for support“you can lean on me if you get tired”
(v)repose on, rest on, build on, build uponuse as a basis for theories and claims“what is this new evidence built on”