Adjectives

(s)motherlybefitting a mother; warm and nurturing

Adverbs

(r)maternally, motherlyin a maternal manner; as a mother“she loved her students almost maternally”