Adjectives

(s)boyish, boylike, schoolboyishbefitting or characteristic of a young boy“a boyish grin”, “schoolboyish pranks”

Adverbs

(r)boyishly, boylikelike a boy“he smiled boyishly at his fiancee”