as if squeezed uncomfortably tight her pinched toes in her pointed shoes were killing her