(of marriages) illicit or informal in Colonial America left-handed marriages between Frenchmen and Indians were frequent