(n)pleural spacethe small potential space between the parietal and visceral layers of the pleura