(r)unofficially, on the sidewithout official approval“he had made some money on the side”