(r)actuallyat present“the transmission screen shows the picture that is actually on the air”