occupy
reside
lodge in
live (in a certain place)
She resides in Princeton
he occupies two rooms on the top floor