pour
swarm
stream
teem
pullulate
move in large numbers
people were pouring out of the theater
beggars pullulated in the plaza