penetrate
make one's way deeper into or through
The hikers did not manage to penetrate the dense forest