prowl
move about in or as if in a predatory manner
The suspicious stranger prowls the streets of the town