chafe
feel extreme irritation or anger
He was chafing at her suggestion that he stay at home while she went on a vacation