forge
fake
counterfeit
make a copy of with the intent to deceive
he faked the signature
they counterfeited dollar bills
She forged a Green Card