chafe
excoriate
tear or wear off the skin or make sore by abrading
This leash chafes the dog's neck