polish
refine
fine-tune
down
improve or perfect by pruning or polishing
refine one's style of writing