tail
shadow
shadower
a spy employed to follow someone and report their movements