over-correct
overcompensate
make excessive corrections for fear of making an error