chafe
gall
fret
become or make sore by or as if by rubbing