huddle
cower
crouch or curl up
They huddled outside in the rain