top off
fill to the point of almost overflowing
She topped off the cup