overdress
overclothe
dress too warmly
You should not overclothe the child — she will be too hot