(n)transcribersomeone who rewrites in a different script