(s)dirty, foul, marked-up(of a manuscript) defaced with changes“foul (or dirty) copy”